Mensaje de Fin de Año – Sensei Jaime Ortega, JKS México Golfo-Sur

De este año que está por terminar ¿qué decir? Simplemente que ha sido excelente, intenso, un periodo de enorme crecimiento tanto en lo personal como en lo profesional, aprendí a entender nuevas cosas que desconocía totalmente pero sobre todo el crecimiento espiritual fue revelador, las convicciones se reafirmaron, los ideales se hicieron mas sólidos y el destino se develo.

Fue el año del dragón y como era de esperarse demostró por mucho que los retos serian inmensos y lograrlos fue enteramente satisfactorio, se lograron las metas una a una y paso a paso, mis ojos se abrieron y mi vida se vio reflejada día a día y dejo ver que cada minuto había sido productivo enteramente.

Desde el inicio del mismo fue claro que mi mundo cambiaría radicalmente, que giraría 360° y que las satisfacciones de cada segundo vivido serian inmensas y que de muchas maneras habrían de quedar tatuadas en mi corazón.

Por eso no debo más que agradecer todos y cada uno de los días de esta año 2012 que está por terminar pero que ha dejado una profunda huella en mi y una hermosa nube de paz.

Sensei, amigos, alumnos, profesores, padres de familia, familiares y todos los que de alguna manera contribuyeron a mi aprendizaje y han compartido la felicidad de un servidor solo puedo decirles GRACIAS y no me queda más que desearles un feliz, prospero y por supuesto intenso Año Nuevo 2013.

****************************
What to say about the year which is about to end? Simply put, it has been extraordinary, intense, a period of enormous development both in the personal and professional ways. I learned to understand new things that were absolutely unknown to me, but overall the spiritual growth was revealing, convictions have become stronger, and my ideals have become more solid and destiny has been unveiled.

This was the year of the dragon and as it was expected it showed by far that the challenges would be immense and achieving them was completely satisfactory. Goals were achieved one by one, step by step and my eyes were opened and my life was reflected in every single day and it showed that every single minute had been entirely productive.

From the beginning it was clear that my world would radically change, it would turn 360 degrees and the satisfactions of every instant would be immense and in a lot of ways the will remain engraved in my heart.

Because of all these I must be grateful for each and every day of 2012 which is to come to an end but leaving a deep mark on me and a wonderful cloud of peace that surrounds me.

Dear sensei, friends, students, teachers, parents and anyone who in any way contributed to my learning and who have shared my happiness I can only say “THANK YOU”, it wish you a happy, prosperous and, of course, intense 2013.

****************************

Domo Arigato Gozaimashita

Ossu

A T E N T A M E N T E

“Tradicion, Calidad y Disciplina en Karate Do Shotokan”

L.C.C. Jaime Ortega Sosa
Sensei 4° Dan JKS
Coordinador JKS Zona Golfo Sur Mexico
Dojo Ryokan

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

A %d blogueros les gusta esto: